
Mars ist nun fast vollständig von Wasser bedeckt. Die Menschheit existiert in riesigen Stadt-Schiffen, die durch die offenen Meere ziehen. Doch das Leben auf Mars ist hart – die Wirtschaft ist in einem schlechten Zustand, Arbeit ist knapp und Nahrungsmittel sind teuer und begehrt. Gram und seine Freunde versuchen, das Beste daraus zu machen, aber die Arbeit lässt immer öfter ab. Einige haben sich dem Piratentum verschrieben, um die Korruption in der Regierung zu bekämpfen; eine solche Gruppe sind die Piraten der gefürchteten Aurora. Und die Erdregierung, die Mars beherrscht, hat ein neues Team von Militärpiloten entsandt, um sie zu bekämpfen. In ihren spezialisierten Mechas, den sogenannten Round Bucklers, müssen sie die Meere von Mars für die Menschheit sicherstellen. Gram gerät zum falschen Zeitpunkt an den falschen Ort und findet sich auf der Flucht mit den berüchtigtsten Piraten auf Mars wieder. Aber hier ist der Knackpunkt – er beginnt, sie zu mögen!