Pokémon the Series: XY

Handlung

Satoshi und Pikachu sind in die berühmte Stadt Lumiose der Region Kalos gekommen, um weitere Pokémon zu fangen und ihre Reise fortzusetzen, um der allerbeste Trainer zu werden. Gleichzeitig erkundet der brillante Erfinder Citron und seine kleine Schwester Eureka die Stadt, bis sie auf Satoshi treffen, der sie schnell zu einem Kampf herausfordert. Bald geraten sie jedoch in einen gefährlichen Vorfall, als Team Rocket, Satoshi in Kalos verfolgend, dazu bringen, dass sich ein Gaburias durch die Stadt wütend sinniert. Weit entfernt in der ruhigen Stadt Vaniville übt ein junges Mädchen namens Serena täglich mit Sihorns, auf Befehl ihrer Mutter, einer professionellen Sihorn-Rennfahrerin. Nach dem Training sieht sie die Ereignisse, die sich in Miare City abspielen, im Fernsehen, wo sie einen Jungen aus ihrer Kindheit erkennt. Nachdem er einen großen Einfluss auf ihr Leben hatte, weckt das Ansehen von ihm in ihr den Wunsch, ihn wiederzusehen; und so macht sich Serena auf den Weg nach Miare City, entschlossen, den Jungen aus ihrer Vergangenheit zu finden. Pokémon XY begleitet die Gruppe auf ihren Reisen durch Kalos, während sie ihren Zielen nachgehen – Satoshi fordert Pokémon-Gyms heraus, Citron lernt von Satoshi und Serena sucht nach ihrem eigentlichen Traum. Auf ihrem Weg treffen sie neue Freunde, begegnen neuen Rivalen und behindern Team Rockets Pläne weiterhin, während sie gleichzeitig ein wenig über die Geheimnisse der Mega-Entwicklung erfahren.